1
00:00:31,240 --> 00:00:35,520
♪ It's your thing,
do what you want to do

2
00:00:37,000 --> 00:00:41,237
♪ I can't tell you who to sock it to

3
00:00:41,320 --> 00:00:45,200
♪ It's your thing,
do what you want to do

4
00:00:47,080 --> 00:00:50,837
♪ I can't tell you who to sock it to

5
00:00:50,920 --> 00:00:52,197
♪ If you want me to love you... ♪

6
00:00:52,280 --> 00:00:54,637
Somewhere else will have to have
some cool record stores. Eve?

7
00:00:54,720 --> 00:00:56,757
Yeah, I think so.

8
00:00:56,840 --> 00:01:00,317
Eve, you're playing at Wimbledon.

9
00:01:00,400 --> 00:01:01,957
This is it.

10
00:01:02,040 --> 00:01:04,117
Just go out there
and enjoy yourself.

11
00:01:04,200 --> 00:01:05,197
Mm-hm.

12
00:01:05,280 --> 00:01:06,640
Thanks, Trisha.

13
00:01:07,720 --> 00:01:10,677
Miss Goolagong, we've been looking
everywhere for you.

14
00:01:10,760 --> 00:01:11,997
Oh, I'm sorry.

15
00:01:12,080 --> 00:01:14,157
You're meant to be in dressing room
number one.

16
00:01:14,240 --> 00:01:16,557
I thought that was just
for seeded players.

17
00:01:16,640 --> 00:01:19,360
Don't worry, dear.
We'll get you there.

18
00:01:20,560 --> 00:01:21,880
Chop-chop.
Mm.

19
00:01:22,800 --> 00:01:24,877
♪ ..Who you give your thing too

20
00:01:24,960 --> 00:01:28,440
♪ It's your thing,
do what you want to do

21
00:01:30,080 --> 00:01:34,837
♪ Oh, I can't tell you
who to sock it to

22
00:01:34,920 --> 00:01:38,480
♪ It's your thing,
do what you want to do

23
00:01:39,920 --> 00:01:44,240
♪ Oh, I can't tell you
who to sock it to... ♪

24
00:02:36,200 --> 00:02:38,437
It's going to be a lovely day.

25
00:02:38,520 --> 00:02:39,600
Mwah!

26
00:02:53,400 --> 00:02:54,597
That's it.

27
00:02:54,680 --> 00:02:56,317
Thanks, mate.

28
00:02:56,400 --> 00:02:58,000
Great, thank you.

29
00:03:08,080 --> 00:03:09,997
Who might you be?

30
00:03:10,080 --> 00:03:11,157
Evonne.

31
00:03:11,240 --> 00:03:14,917
Well, Evonne,
welcome to your new home.

32
00:03:15,000 --> 00:03:16,717
No more moving now.

33
00:03:16,800 --> 00:03:18,480
This is where we're sitting.

34
00:03:20,560 --> 00:03:22,477
Thanks, Frank, appreciate it.

35
00:03:22,560 --> 00:03:23,477
Great to have you, Kenny.

36
00:03:23,560 --> 00:03:25,117
Plenty of shearing to be done.

37
00:03:25,200 --> 00:03:26,397
I'll see you later at the pub.

38
00:03:26,480 --> 00:03:27,480
Yeah.

39
00:03:33,720 --> 00:03:34,637
Mm-hm.

40
00:03:40,680 --> 00:03:42,717
Come on, kids, get in there.

41
00:03:42,800 --> 00:03:44,077
Go on.

42
00:03:44,160 --> 00:03:45,317
Come on.

43
00:03:45,400 --> 00:03:47,317
Here we go!

44
00:03:48,960 --> 00:03:50,280
Let's go have a look.

45
00:03:51,920 --> 00:03:54,760
Barbara, can you watch your sisters
here for a minute?

46
00:03:57,360 --> 00:03:58,360
Thanks, bub.

47
00:04:09,080 --> 00:04:11,320
Never had a house
with a proper floor.

48
00:04:12,480 --> 00:04:14,477
Now you're going to have to sweep
and mop it.

49
00:04:14,560 --> 00:04:16,637
Yeah, now I'll hear you sneaking in
at night

50
00:04:16,720 --> 00:04:18,117
after you've been at the pub.

51
00:04:21,040 --> 00:04:22,920
Evie, can you grab my hat
from the car?

52
00:04:26,880 --> 00:04:27,960
Mm-hm?

53
00:04:55,880 --> 00:04:57,280
What you got there, Evie?

54
00:05:05,720 --> 00:05:06,720
Come on.

55
00:05:10,800 --> 00:05:12,837
Good things are going to come, bub.

56
00:05:12,920 --> 00:05:14,000
Just you wait.

57
00:05:19,280 --> 00:05:21,520
Miss Goolagong to serve.

58
00:05:23,080 --> 00:05:24,477
First set.

59
00:05:24,560 --> 00:05:25,477
Play.

60
00:05:29,000 --> 00:05:30,320
Quiet, please.

61
00:05:57,760 --> 00:05:59,397
Excuse me.

62
00:05:59,480 --> 00:06:02,440
My dad said you people
have to go out the back.

63
00:06:05,520 --> 00:06:08,320
Why is Dad gonna go out the back?

64
00:06:12,960 --> 00:06:15,637
Danny! Bloody took your time.

65
00:06:15,720 --> 00:06:17,837
You won't get a drink out here,
mate.

66
00:06:17,920 --> 00:06:18,920
Come on.

67
00:06:23,320 --> 00:06:24,520
Come on.

68
00:07:11,040 --> 00:07:12,437
15-love.

69
00:07:18,760 --> 00:07:20,120
Quiet, please.

70
00:07:23,520 --> 00:07:27,197
♪ Oh, give me land,
lots of land

71
00:07:27,280 --> 00:07:29,837
♪ Under starry skies above

72
00:07:29,920 --> 00:07:33,840
♪ Don't fence me in... ♪

73
00:07:35,480 --> 00:07:37,077
Hear that?

74
00:07:37,160 --> 00:07:38,077
What?

75
00:07:38,160 --> 00:07:39,277
Over there.
What?

76
00:07:39,360 --> 00:07:40,637
I don't see nothing.

77
00:07:40,720 --> 00:07:42,397
The bunyip. I seen it.

78
00:07:42,480 --> 00:07:43,677
He's looking at you.

79
00:07:43,760 --> 00:07:44,882
He's coming to get you.

80
00:07:46,000 --> 00:07:48,477
Larry, stop scaring your sister.

81
00:07:48,560 --> 00:07:50,477
I seen a bunyip.
He's like under the water.

82
00:07:50,560 --> 00:07:51,517
Hmm...

83
00:07:51,600 --> 00:07:52,637
Maybe.

84
00:07:52,720 --> 00:07:54,237
Go and grab some more wood
for the fire.

85
00:07:54,320 --> 00:07:56,480
Mm-hm.

86
00:07:58,000 --> 00:07:59,000
Evie?

87
00:08:11,480 --> 00:08:13,840
Was there really a bunyip there?

88
00:08:17,240 --> 00:08:18,920
There's a lot of things out here.

89
00:08:20,040 --> 00:08:21,917
But with me and your mum
watching you,

90
00:08:22,000 --> 00:08:23,840
nothing's going to get you.

91
00:08:26,400 --> 00:08:27,637
Here.

92
00:08:27,720 --> 00:08:29,320
See how that works for you.

93
00:09:03,400 --> 00:09:05,000
Barb, wait up.

94
00:09:14,720 --> 00:09:16,997
What are they building?

95
00:09:17,080 --> 00:09:18,080
Read the sign, Eve.

96
00:09:19,880 --> 00:09:25,880
"Barellan and District War Memorial
Tennis Club opening soon."

97
00:10:00,680 --> 00:10:02,917
What are you doing?

98
00:10:03,000 --> 00:10:04,917
Mum told me to get
some of the white stuff.

99
00:10:05,000 --> 00:10:05,997
For what?

100
00:10:06,080 --> 00:10:07,717
Not telling.

101
00:10:07,800 --> 00:10:09,040
Tell me.

102
00:10:15,000 --> 00:10:16,760
We're going to play tennis.

103
00:10:27,880 --> 00:10:28,797
Sorry, Eve.

104
00:10:28,880 --> 00:10:29,957
You're too little.

105
00:10:30,040 --> 00:10:32,477
You've got to be 10
to join the tennis club.

106
00:10:42,160 --> 00:10:43,160
Good.

107
00:10:43,800 --> 00:10:44,797
Ready, Barbara?

108
00:10:44,880 --> 00:10:46,240
Yeah.
Here we go.

109
00:10:47,920 --> 00:10:48,957
Good.

110
00:10:49,040 --> 00:10:51,280
Just relax. Here we go.

111
00:10:52,480 --> 00:10:53,917
Good.

112
00:10:54,000 --> 00:10:55,480
That's good, Barbara.

113
00:10:57,000 --> 00:10:58,037
There's another one.

114
00:10:58,120 --> 00:10:59,600
Ready?

115
00:11:01,120 --> 00:11:02,400
And there.

116
00:11:03,840 --> 00:11:04,840
Good.

117
00:11:06,920 --> 00:11:08,037
Oh, stay relaxed.

118
00:11:08,120 --> 00:11:09,120
That's good.

119
00:11:12,400 --> 00:11:14,320
Would your sister like to have a go?

120
00:11:15,480 --> 00:11:17,560
Nah, she hates tennis.

121
00:11:28,000 --> 00:11:30,237
You can't play.

122
00:11:30,320 --> 00:11:32,360
I can. You watch.

123
00:11:41,880 --> 00:11:43,517
Nice shot.

124
00:11:43,600 --> 00:11:44,677
Did you see that?

125
00:11:44,760 --> 00:11:46,597
I hit a nice shot.

126
00:11:46,680 --> 00:11:47,680
How about one more?

127
00:11:48,840 --> 00:11:49,840
Here we go.

128
00:11:52,960 --> 00:11:53,960
Hm.

129
00:12:09,720 --> 00:12:10,957
Game, Miss De Roubin.

130
00:12:11,040 --> 00:12:12,037
One game all.

131
00:12:12,120 --> 00:12:13,520
Miss Goolagong to serve.

132
00:12:22,400 --> 00:12:23,637
That's good, Evonne.

133
00:12:23,720 --> 00:12:26,437
Rotate your shoulders
and step into the shot.

134
00:12:26,520 --> 00:12:27,520
Tight.

135
00:12:37,640 --> 00:12:38,837
I'll be back in a sec.

136
00:12:38,920 --> 00:12:39,920
Keep going.

137
00:12:44,640 --> 00:12:47,517
Black car.
Big, tall, white fella?

138
00:12:47,600 --> 00:12:48,840
Must be welfare.

139
00:12:50,080 --> 00:12:51,877
She better be worth it, Bill.

140
00:12:53,680 --> 00:12:55,517
Evonne!

141
00:12:55,600 --> 00:12:57,597
See, Eve? He coming to get you.

142
00:12:57,680 --> 00:12:59,000
You going to the mish.

143
00:13:10,720 --> 00:13:12,437
I'm Vic Edwards.

144
00:13:12,520 --> 00:13:14,800
Tennis coach from Sydney.

145
00:13:15,800 --> 00:13:16,877
Evonne Goolagong.

146
00:13:16,960 --> 00:13:17,997
Pleased to meet you.

147
00:13:18,080 --> 00:13:20,597
It's a pleasure to meet you,
Evonne Goolagong.

148
00:13:20,680 --> 00:13:23,117
Why'd you want to come out here for?

149
00:13:23,200 --> 00:13:25,197
Just having a look around.

150
00:13:25,280 --> 00:13:26,757
Not much out here.

151
00:13:26,840 --> 00:13:28,320
We'll see about that.

152
00:13:46,320 --> 00:13:47,320
Inside.

153
00:13:48,600 --> 00:13:49,600
Inside now.

154
00:13:50,720 --> 00:13:51,720
Go on.

155
00:13:53,360 --> 00:13:55,157
Welfare don't need to come around
here.

156
00:13:55,240 --> 00:13:56,917
The house is clean.
The kids go to school.

157
00:13:57,000 --> 00:13:58,317
Make sure you put that
in your report.

158
00:13:58,400 --> 00:13:59,637
This is Mr Edwards.

159
00:13:59,720 --> 00:14:01,397
He's a tennis coach from Sydney.

160
00:14:01,480 --> 00:14:03,236
He wants to have a yarn
about Evonne.

161
00:14:04,440 --> 00:14:05,717
Mr Goolagong.

162
00:14:05,800 --> 00:14:09,277
Just telling your wife
how impressed I am with Evonne.

163
00:14:09,360 --> 00:14:12,477
She possesses a raw talent
that in all my years of coaching

164
00:14:12,560 --> 00:14:14,397
I've not witnessed.

165
00:14:14,480 --> 00:14:17,957
And I've coached
a Wimbledon finalist, Fred Stolle,

166
00:14:18,040 --> 00:14:21,037
John Newcombe,
Australian junior champion.

167
00:14:21,120 --> 00:14:22,517
I think Evonne could be...

168
00:14:22,600 --> 00:14:23,517
Could be what?

169
00:14:23,600 --> 00:14:25,437
As good as those players.

170
00:14:25,520 --> 00:14:26,520
Maybe better.

171
00:14:27,800 --> 00:14:29,317
She's a natural.

172
00:14:29,400 --> 00:14:31,557
What she has, that can't be taught.

173
00:14:31,640 --> 00:14:33,277
But with dedicated training,

174
00:14:33,360 --> 00:14:37,240
I truly believe Evonne could become
a world-class tennis player.

175
00:14:38,960 --> 00:14:40,277
You want to coach her?

176
00:14:40,360 --> 00:14:41,437
Yes, I do.

177
00:14:41,520 --> 00:14:43,517
All the way out here?

178
00:14:43,600 --> 00:14:45,837
If you agree
to allow me to coach Evonne,

179
00:14:45,920 --> 00:14:48,880
you'd need to think about
her moving to Sydney.

180
00:14:52,880 --> 00:14:53,837
Mr Goolagong?

181
00:14:53,920 --> 00:14:55,320
I heard what you said.

182
00:14:57,720 --> 00:15:00,197
You want to take our girl away.

183
00:15:00,280 --> 00:15:02,680
I understand. I have daughters too.

184
00:15:04,280 --> 00:15:06,717
I can't emphasise it enough.

185
00:15:06,800 --> 00:15:07,957
Evonne has the potential

186
00:15:08,040 --> 00:15:10,637
to make her mark on the
international game of tennis.

187
00:15:10,720 --> 00:15:13,117
Show the world that it doesn't
matter where you come from.

188
00:15:13,200 --> 00:15:15,957
What matters
is what's inside of you.

189
00:15:16,040 --> 00:15:18,240
The talent, the desire...

190
00:15:19,160 --> 00:15:21,197
...she has that.

191
00:15:21,280 --> 00:15:23,197
Sydney's a long way from here.

192
00:15:23,280 --> 00:15:25,317
A long way from family.

193
00:15:25,400 --> 00:15:26,837
Yes, it is.

194
00:15:26,920 --> 00:15:29,357
Who's going to pay
for this dedicated training?

195
00:15:29,440 --> 00:15:31,080
It won't cost you anything.

196
00:15:32,360 --> 00:15:33,717
And what's in it for you?

197
00:15:33,800 --> 00:15:35,397
The creation of a champion.

198
00:15:35,480 --> 00:15:37,000
That's enough for me.

199
00:15:38,600 --> 00:15:40,197
Where would she live?

200
00:15:40,280 --> 00:15:42,117
She'd live with my family.

201
00:15:42,200 --> 00:15:45,957
With my wife, Eva,
and our daughter, Trisha.

202
00:15:46,040 --> 00:15:47,357
What about school?

203
00:15:47,440 --> 00:15:49,077
She would certainly attend school.

204
00:15:49,160 --> 00:15:51,077
Any black fellas at that school?

205
00:15:51,160 --> 00:15:52,880
I don't think there are, no.

206
00:15:59,000 --> 00:16:01,240
I could come home on the holidays.

207
00:16:02,440 --> 00:16:04,320
Would you let me show you
what I mean?

208
00:16:13,720 --> 00:16:14,800
There you go.

209
00:16:16,320 --> 00:16:17,717
OK.

210
00:16:17,800 --> 00:16:19,677
Meet the ball early.

211
00:16:19,760 --> 00:16:21,160
Follow all the way through.

212
00:16:24,600 --> 00:16:25,600
Well done.

213
00:16:28,000 --> 00:16:29,040
Beautiful.

214
00:16:34,480 --> 00:16:35,880
She's having fun.

215
00:16:40,160 --> 00:16:41,077
Lovely.

216
00:16:41,160 --> 00:16:42,160
And again.

217
00:17:03,040 --> 00:17:05,080
We got something for you, Eve.

218
00:17:07,720 --> 00:17:09,360
It's from everyone in the town.

219
00:17:12,800 --> 00:17:16,397
Evonne Goolagong from Australia
is serving for the match.

220
00:17:18,040 --> 00:17:20,717
Oh, my goodness me,
what a glorious serve.

221
00:17:20,800 --> 00:17:22,197
It's an ace.

222
00:17:22,280 --> 00:17:25,917
Evonne Goolagong
is the new Wimbledon champion.

223
00:17:26,000 --> 00:17:27,637
Hey, you got no shame.

224
00:17:27,720 --> 00:17:29,397
I got a little bit.

225
00:17:29,480 --> 00:17:31,357
Don't forget to treat everyone
the same.

226
00:17:31,440 --> 00:17:33,080
And have a lovely day.

227
00:17:35,440 --> 00:17:37,517
I'm proud of you, bub.

228
00:17:37,600 --> 00:17:40,157
Promise me you'll enjoy it.

229
00:17:40,240 --> 00:17:43,317
And when it stops being fun,
you come home.

230
00:17:43,400 --> 00:17:44,680
I promise.

231
00:17:55,760 --> 00:17:56,757
Come on, bub.

232
00:17:56,840 --> 00:17:58,440
You're going to miss the plane.

233
00:19:06,360 --> 00:19:07,557
How was your flight?

234
00:19:07,640 --> 00:19:08,557
OK?

235
00:19:08,640 --> 00:19:09,757
It was good.

236
00:19:09,840 --> 00:19:11,157
A bit bumpy.

237
00:19:11,240 --> 00:19:13,517
Mrs Edwards will see you
to your room.

238
00:19:13,600 --> 00:19:14,868
You make yourself at home.

239
00:19:16,040 --> 00:19:17,917
Yeah, it was all a bit much
for me too

240
00:19:18,000 --> 00:19:20,357
when I left the country
and came to Sydney.

241
00:19:20,440 --> 00:19:21,640
But you get used to it.

242
00:19:22,760 --> 00:19:23,920
Don't know if I will.

243
00:19:25,080 --> 00:19:26,237
Let's go up and see Trisha.

244
00:19:26,320 --> 00:19:27,517
You'll be sharing a room with her.

245
00:19:27,600 --> 00:19:29,080
She'll help you to settle in.

246
00:19:33,880 --> 00:19:35,240
Come on.

247
00:19:42,880 --> 00:19:43,880
Trisha?

248
00:19:44,520 --> 00:19:45,597
Say hello.

249
00:19:45,680 --> 00:19:47,717
This is Evonne.

250
00:19:47,800 --> 00:19:49,557
Hi.
Hello.

251
00:19:49,640 --> 00:19:51,677
The bathroom is down the hall.

252
00:19:51,760 --> 00:19:53,437
If you need anything, just ask.

253
00:19:53,520 --> 00:19:54,477
Thank you.

254
00:19:54,560 --> 00:19:57,797
Trisha, please make Evonne
feel welcome.

255
00:19:57,880 --> 00:19:58,957
Yes, Mum.

256
00:19:59,040 --> 00:20:00,600
Lunch is in half an hour.

257
00:20:05,520 --> 00:20:07,560
Never had a bed to myself before.

258
00:20:23,760 --> 00:20:24,760
What's that?

259
00:20:26,880 --> 00:20:28,717
It's from Princess Magazine.

260
00:20:28,800 --> 00:20:30,757
I've had it since I was little.

261
00:20:30,840 --> 00:20:34,600
It's a story about a girl who dreams
of going to Wimbledon and winning.

262
00:20:40,960 --> 00:20:42,160
Is that your dream?

263
00:20:43,920 --> 00:20:46,280
Send me a postcard
when you get there.

264
00:21:05,360 --> 00:21:07,200
How are you settling in, pet?

265
00:21:08,560 --> 00:21:09,477
Good.

266
00:21:09,560 --> 00:21:10,717
Thank you, Mr Edwards.

267
00:21:10,800 --> 00:21:13,477
You make sure Trisha doesn't
keep you up gossiping all night.

268
00:21:13,560 --> 00:21:15,477
Because it all starts tomorrow.

269
00:21:15,560 --> 00:21:17,157
Not only tennis.

270
00:21:17,240 --> 00:21:21,677
We've got school, and deportment
and elocution lessons.

271
00:21:21,760 --> 00:21:23,237
All part of the plan.

272
00:21:23,320 --> 00:21:26,077
Get you ready for life
on and off the court.

273
00:21:26,160 --> 00:21:27,557
How does that sound?

274
00:21:27,640 --> 00:21:29,677
Sounds good, Mr Edwards.
Yeah.

275
00:21:29,760 --> 00:21:31,637
You're not going to be doing this
alone.

276
00:21:31,720 --> 00:21:33,574
I'll be with you
every step of the way.

277
00:21:34,480 --> 00:21:36,717
Would you like to ring home?

278
00:21:36,800 --> 00:21:39,200
But the post office
is shut on the weekends.

279
00:21:41,800 --> 00:21:44,720
We've arranged to call home
every Friday at 5pm.

280
00:21:48,080 --> 00:21:50,240
So, have you been to Sydney before,
Evonne?

281
00:21:52,160 --> 00:21:56,797
Mm. Perhaps we girls should plan
a little tour next weekend. Hey?

282
00:21:56,880 --> 00:21:58,837
Where shall we take her, Trisha?

283
00:21:58,920 --> 00:22:00,557
Can we go to Luna Park?

284
00:22:00,640 --> 00:22:02,437
I don't see why not.

285
00:22:02,520 --> 00:22:06,757
Doesn't have to be all work
and no play, does it, Mr Edwards?

286
00:22:06,840 --> 00:22:08,120
But tennis is fun.

287
00:22:09,480 --> 00:22:11,757
Evonne's got the right attitude.

288
00:22:11,840 --> 00:22:14,837
You could take a leaf
out of her book, Patricia.

289
00:22:14,920 --> 00:22:16,120
Hm?

290
00:22:59,400 --> 00:23:01,080
You ready, girls?

291
00:23:11,200 --> 00:23:14,757
For God's sake, Trisha, concentrate.

292
00:23:14,840 --> 00:23:17,760
You're waving that racquet around
like a magic wand.

293
00:23:21,280 --> 00:23:22,677
Oh!

294
00:23:22,760 --> 00:23:25,437
No, leave her, Evonne.

295
00:23:25,520 --> 00:23:27,240
She's fine.

296
00:23:30,880 --> 00:23:32,160
Evonne?

297
00:23:48,200 --> 00:23:49,997
Your backhand lacks power,

298
00:23:50,080 --> 00:23:52,597
but your weakness will become
your strength in no time.

299
00:23:52,680 --> 00:23:54,077
You remember that.

300
00:23:54,160 --> 00:23:57,077
And if you change your grip... Yeah.

301
00:23:57,160 --> 00:24:00,677
Just a quarter of an inch,
that's it.

302
00:24:00,760 --> 00:24:02,320
...it'll change your game, pet.

303
00:24:22,600 --> 00:24:24,200
Good follow-through.

304
00:24:35,040 --> 00:24:36,240
Love-15.

305
00:24:47,280 --> 00:24:50,437
You lost in straight sets, Trisha.

306
00:24:50,520 --> 00:24:52,357
Paul was off colour.

307
00:24:52,440 --> 00:24:54,440
Maybe he didn't want it enough.

308
00:24:55,440 --> 00:24:57,397
She's going OK, then?

309
00:24:57,480 --> 00:24:58,760
Quiet, please.

310
00:25:10,120 --> 00:25:11,560
Love set.

311
00:25:12,880 --> 00:25:14,277
Go, Gong!

312
00:25:14,360 --> 00:25:15,360
Quiet.

313
00:25:24,160 --> 00:25:25,317
Ooh.

314
00:25:25,400 --> 00:25:28,000
Are these English parties
always this much fun?

315
00:25:29,400 --> 00:25:30,400
Excuse me.

316
00:25:34,040 --> 00:25:36,077
Mm.

317
00:25:36,160 --> 00:25:37,077
Hi.

318
00:25:37,160 --> 00:25:38,197
Hm?

319
00:25:38,280 --> 00:25:39,517
Hi.

320
00:25:39,600 --> 00:25:41,197
I don't like them either.

321
00:25:41,280 --> 00:25:43,717
I don't know what you're talking
about.

322
00:25:43,800 --> 00:25:45,317
Would you like another?

323
00:25:45,400 --> 00:25:47,400
Here.

324
00:25:48,880 --> 00:25:49,917
You did not see that.

325
00:25:50,000 --> 00:25:51,000
See what?

326
00:25:51,760 --> 00:25:53,677
I'm, uh... I'm Roger Cawley.

327
00:25:53,760 --> 00:25:55,277
It's an honour to meet you.

328
00:25:55,360 --> 00:25:56,477
I'm Evonne Goolagong.

329
00:25:56,560 --> 00:25:57,557
I know.

330
00:25:57,640 --> 00:25:59,517
You're here taking Sutton by storm,

331
00:25:59,600 --> 00:26:01,502
and warming up
for your first Wimbledon.

332
00:26:02,680 --> 00:26:04,320
Well, have you got a pen?

333
00:26:05,920 --> 00:26:08,197
Don't you want my autograph?

334
00:26:08,280 --> 00:26:09,880
What are you doing tomorrow?

335
00:26:11,120 --> 00:26:12,237
Playing tennis.

336
00:26:12,320 --> 00:26:13,677
After that?

337
00:26:13,760 --> 00:26:14,917
Oh, I'd have to check.

338
00:26:15,000 --> 00:26:16,757
My social calendar's chock-a-block.

339
00:26:16,840 --> 00:26:17,757
Oh, come on.

340
00:26:17,840 --> 00:26:18,757
Don't fight it.

341
00:26:18,840 --> 00:26:21,237
I'm English, and I'm charming.

342
00:26:21,320 --> 00:26:23,280
And England can do better than this.

343
00:26:24,720 --> 00:26:26,183
What are you doing here, then?

344
00:26:27,560 --> 00:26:29,357
Being a good friend.

345
00:26:29,440 --> 00:26:33,157
Although it seems like
my good friend has found another.

346
00:26:35,800 --> 00:26:37,397
So about that date?

347
00:26:37,480 --> 00:26:39,080
It's a date now, is it?

348
00:26:40,320 --> 00:26:42,197
What about it?

349
00:26:42,280 --> 00:26:43,957
The Rolling Stones
are playing at Earl's Court.

350
00:26:44,040 --> 00:26:45,800
You're kidding. You got tickets?

351
00:26:47,240 --> 00:26:48,917
Is that a yes?

352
00:27:06,200 --> 00:27:08,760
Game, set and match,
Miss Goolagong.

353
00:27:09,880 --> 00:27:11,360
Great job.

354
00:27:15,440 --> 00:27:17,397
Congratulations.
Thank you.

355
00:27:17,480 --> 00:27:19,317
Yes!

356
00:27:27,400 --> 00:27:28,840
Ooh, I like that.

357
00:27:46,480 --> 00:27:47,997
Look at this.

358
00:27:48,080 --> 00:27:50,517
The two prettiest girls in tennis.

359
00:27:50,600 --> 00:27:52,237
Pretty and talented.

360
00:27:52,320 --> 00:27:54,877
They're calling you the
Sunshine Supergirl, Evonne.

361
00:27:54,960 --> 00:27:56,757
I've been called worse.

362
00:27:56,840 --> 00:27:59,037
We've got big plans for Evonne,
haven't we, pet?

363
00:27:59,120 --> 00:28:00,597
If you say so, Mr Edwards.

364
00:28:00,680 --> 00:28:02,277
And what are those plans, Vic?

365
00:28:02,360 --> 00:28:06,117
In four years' time,
Evonne will be Wimbledon champion.

366
00:28:06,200 --> 00:28:07,197
That's optimistic.

367
00:28:07,280 --> 00:28:08,277
I'd say confident.

368
00:28:08,360 --> 00:28:10,597
Dad, we have plans for dinner
tonight.

369
00:28:10,680 --> 00:28:11,597
Have you?

370
00:28:11,680 --> 00:28:12,717
Who with?

371
00:28:12,800 --> 00:28:14,957
With Roger and Paul.

372
00:28:15,040 --> 00:28:17,077
Well, I don't think
that's a very good idea.

373
00:28:17,160 --> 00:28:19,077
You're into the second round
of Wimbledon.

374
00:28:19,160 --> 00:28:20,880
We need you well-rested.

375
00:28:26,160 --> 00:28:27,717
Don't be out late.

376
00:28:27,800 --> 00:28:29,477
We won't.

377
00:28:29,560 --> 00:28:30,560
Hm.

378
00:28:33,120 --> 00:28:34,120
Hi.

379
00:28:35,280 --> 00:28:37,037
Thought we'd never get away.

380
00:28:37,120 --> 00:28:38,197
Hello, Gong.

381
00:28:38,280 --> 00:28:40,677
Looking lovely.
You too. Great seeing you.

382
00:28:40,760 --> 00:28:42,357
How was your day?
Yeah, it was good.

383
00:28:42,440 --> 00:28:44,480
I did some training and then we...

384
00:28:45,720 --> 00:28:46,720
Hello.

385
00:28:47,760 --> 00:28:48,997
I'm Roger Cawley.

386
00:28:49,080 --> 00:28:51,477
Yes, I've seen you sniffing around
my daughters.

387
00:28:51,560 --> 00:28:52,477
Your daughters?

388
00:28:52,560 --> 00:28:53,797
What do you do, Roger?

389
00:28:53,880 --> 00:28:54,880
This and that.

390
00:28:55,720 --> 00:28:57,597
Played the British tennis circuit
for a few years.

391
00:28:57,680 --> 00:28:59,757
I realised I'd never make the slam,
so...

392
00:28:59,840 --> 00:29:02,477
I turned my attention
to my, uh, journalism.

393
00:29:02,560 --> 00:29:04,277
Which paper?

394
00:29:04,360 --> 00:29:05,277
Magazines, mostly.

395
00:29:05,360 --> 00:29:06,397
Mm.

396
00:29:06,480 --> 00:29:08,157
Women's Own.

397
00:29:08,240 --> 00:29:09,517
Honey.

398
00:29:09,600 --> 00:29:11,797
I write romance stories, mostly.

399
00:29:11,880 --> 00:29:12,797
Cawley, you say?

400
00:29:12,880 --> 00:29:13,797
Yes.

401
00:29:13,880 --> 00:29:14,837
Never heard of you.

402
00:29:14,920 --> 00:29:16,197
Oh, you wouldn't have.

403
00:29:16,280 --> 00:29:17,597
I wasn't very good.

404
00:29:17,680 --> 00:29:18,877
Not like Evonne.

405
00:29:18,960 --> 00:29:20,837
Dad, leave the poor man alone.

406
00:29:20,920 --> 00:29:22,320
We're going. Hm?

407
00:29:23,560 --> 00:29:24,880
Lovely to meet you.

408
00:29:31,480 --> 00:29:33,837
Odile didn't stand a chance today.

409
00:29:33,920 --> 00:29:35,757
Seriously, you dazzled her.

410
00:29:35,840 --> 00:29:37,317
It was almost embarrassing to watch.

411
00:29:37,400 --> 00:29:38,757
So is this.

412
00:29:38,840 --> 00:29:40,117
Be quiet.

413
00:29:40,200 --> 00:29:41,477
Well, I enjoyed it.

414
00:29:41,560 --> 00:29:43,197
I don't think Odile did.

415
00:29:43,280 --> 00:29:45,597
I heard
her dad's a duke or something.

416
00:29:45,680 --> 00:29:47,717
Wait, do they have those in France?

417
00:29:47,800 --> 00:29:49,197
Not since the Revolution.

418
00:29:49,280 --> 00:29:51,517
Her father does own a tennis club,
though.

419
00:29:51,600 --> 00:29:53,677
Right next door to his castle.

420
00:29:53,760 --> 00:29:55,877
Just as well
she has that to fall back on.

421
00:29:55,960 --> 00:29:57,917
Let's have a cake, huh?!

422
00:29:58,000 --> 00:29:59,477
Oh!

423
00:29:59,560 --> 00:30:01,477
Oh.
Oh, here we go.

424
00:30:01,560 --> 00:30:02,957
You're an absolute animal.

425
00:30:04,240 --> 00:30:05,557
Shall we get some dessert?

426
00:30:05,640 --> 00:30:08,160
No, no, no. Let's go dancing.
No.

427
00:30:09,160 --> 00:30:11,157
Oh, don't tell me. Mr Edwards?

428
00:30:11,240 --> 00:30:12,277
Is he always like that?

429
00:30:12,360 --> 00:30:13,917
Yes, basically.
Hm.

430
00:30:14,000 --> 00:30:16,077
I wouldn't be here without him.

431
00:30:16,160 --> 00:30:18,957
You're just afraid I'm going to
show you up on the dance floor.

432
00:30:19,040 --> 00:30:20,597
You think?
Hm.

433
00:30:22,360 --> 00:30:23,277
Well, do you have moves?

434
00:30:23,360 --> 00:30:24,477
Oh, you're going down.
Prove it.

435
00:30:24,560 --> 00:30:25,757
I've got the best moves.

436
00:30:25,840 --> 00:30:26,757
Prove it.

437
00:30:26,840 --> 00:30:27,877
Come on, let's go.

438
00:30:27,960 --> 00:30:29,200
Righto. It's happening.

439
00:30:29,880 --> 00:30:32,477
I just wish I had that much energy
on the tennis court.

440
00:30:32,560 --> 00:30:34,957
You are magnificent in any setting.

441
00:30:35,040 --> 00:30:36,357
Cheeseball.

442
00:30:36,440 --> 00:30:37,600
Right.
Come here.

443
00:30:40,280 --> 00:30:42,237
We'll just carry on then, yeah?
Mm.

444
00:30:42,320 --> 00:30:43,637
Alright.

445
00:30:46,640 --> 00:30:48,117
So, you've got some moves.

446
00:30:48,200 --> 00:30:49,317
Are you conceding?

447
00:30:49,400 --> 00:30:50,317
No way.

448
00:30:50,400 --> 00:30:52,557
Wait till you see my Lindy hop.

449
00:30:52,640 --> 00:30:54,320
Your Lindy... Your Lindy what?

450
00:30:56,520 --> 00:30:58,397
It's all in the balance.

451
00:30:58,480 --> 00:30:59,597
Oh, right.
Yeah.

452
00:31:00,880 --> 00:31:02,397
I don't know
what you're laughing at.

453
00:31:02,480 --> 00:31:03,517
I'm not laughing.

454
00:31:03,600 --> 00:31:04,517
Oh, really?
I never laugh.

455
00:31:04,600 --> 00:31:05,917
Oh, you're a bad liar, Gong.

456
00:31:06,000 --> 00:31:07,077
Oh, right.

457
00:31:10,320 --> 00:31:13,397
I've been carrying this around
all night.

458
00:31:13,480 --> 00:31:14,397
Are you mad?

459
00:31:14,480 --> 00:31:15,757
It's only been a few weeks.

460
00:31:15,840 --> 00:31:17,517
Gong... Yeah, sorry.

461
00:31:17,600 --> 00:31:19,397
It's a... It's a gift.

462
00:31:19,480 --> 00:31:24,397
It's a small gift, not a proposal.

463
00:31:24,480 --> 00:31:26,117
Wait, you mean
you don't want to marry me?

464
00:31:26,200 --> 00:31:28,037
God, no.

465
00:31:28,120 --> 00:31:30,157
I mean, not yet.

466
00:31:31,400 --> 00:31:32,317
Turn around.

467
00:32:04,440 --> 00:32:06,197
Thank you for...

468
00:32:06,280 --> 00:32:07,280
for...

469
00:32:12,760 --> 00:32:13,877
Easy, you two.

470
00:32:16,040 --> 00:32:17,717
You're welcome.

471
00:32:17,800 --> 00:32:19,117
I'll see you soon?

472
00:32:19,200 --> 00:32:20,237
Absolutely.

473
00:32:20,320 --> 00:32:21,320
Yeah.

474
00:32:31,120 --> 00:32:34,517
You're such a tease,
Evonne Goolagong.

475
00:32:34,600 --> 00:32:37,037
I'd say irresistible.

476
00:32:37,120 --> 00:32:39,317
What the hell is going on?

477
00:32:39,400 --> 00:32:40,400
What do you mean?

478
00:32:41,240 --> 00:32:43,437
I will not have you
making a fool of me.

479
00:32:43,520 --> 00:32:44,637
Really?

480
00:32:44,720 --> 00:32:47,157
It was just dinner, Mr Edwards.
Nothing else.

481
00:32:47,240 --> 00:32:49,000
I know what it was.

482
00:32:50,320 --> 00:32:52,357
You're not here to enjoy yourself.

483
00:32:52,440 --> 00:32:55,157
You're here to play tennis,
to do what I say.

484
00:32:55,240 --> 00:32:56,397
Can't we just have a night out?

485
00:32:56,480 --> 00:32:58,597
You're here to compete.

486
00:32:58,680 --> 00:33:02,437
Have you no respect for me,
our family, for tennis?

487
00:33:02,520 --> 00:33:05,917
For God's sake, Trisha,
you're an embarrassment.

488
00:33:06,000 --> 00:33:07,077
I'm sick of this.

489
00:33:07,160 --> 00:33:09,557
I am sick of you controlling
my life.

490
00:33:09,640 --> 00:33:12,477
What to do, how to be, what to say.

491
00:33:12,560 --> 00:33:14,360
It's always the Vic Edwards way.

492
00:33:21,840 --> 00:33:24,080
I just don't want you
to throw it all away.

493
00:33:26,960 --> 00:33:27,960
I won't.

494
00:33:47,560 --> 00:33:49,317
What are you doing?

495
00:33:49,400 --> 00:33:51,157
I'm done, I'm going home.

496
00:33:51,240 --> 00:33:52,757
What? No.

497
00:33:52,840 --> 00:33:54,077
Trisha, you can't go.

498
00:33:54,160 --> 00:33:55,077
You can't leave.

499
00:33:55,160 --> 00:33:56,477
I can and I will.

500
00:33:56,560 --> 00:33:57,597
I'm out of the mixed doubles.

501
00:33:57,680 --> 00:33:58,637
We're out of the women's.

502
00:33:58,720 --> 00:34:00,597
There's no reason for me to stay.

503
00:34:00,680 --> 00:34:02,917
It's your dream, it's not mine.

504
00:34:03,000 --> 00:34:04,877
But I need you.
You don't.

505
00:34:04,960 --> 00:34:06,797
There are a thousand people
who can play doubles with you

506
00:34:06,880 --> 00:34:07,957
better than I can.

507
00:34:08,040 --> 00:34:09,760
It's not just about tennis.

508
00:34:10,760 --> 00:34:12,037
I know.

509
00:34:12,120 --> 00:34:14,720
But I'm tired
of being humiliated by him.

510
00:34:17,600 --> 00:34:20,517
Don't let him tell you
you're not good enough.

511
00:34:20,600 --> 00:34:22,077
Talk to him.

512
00:34:22,160 --> 00:34:23,840
It wouldn't work.

513
00:34:25,120 --> 00:34:26,800
Nothing I do makes him happy.

514
00:34:30,280 --> 00:34:31,280
Sorry, Eve.

515
00:34:32,480 --> 00:34:35,651
You're going to have to work out
how to deal with him by yourself.

516
00:34:58,160 --> 00:34:59,157
Hey.

517
00:34:59,240 --> 00:35:01,677
You're Evonne Goolagong, aren't you?

518
00:35:01,760 --> 00:35:03,997
Can I get your autograph?

519
00:35:04,080 --> 00:35:05,760
My wife loves you.

520
00:35:17,280 --> 00:35:18,277
Is that OK?

521
00:35:18,360 --> 00:35:19,277
She'll love that.

522
00:35:19,360 --> 00:35:20,360
Thanks.

523
00:35:23,600 --> 00:35:25,797
You look well and truly ready, pet.

524
00:35:25,880 --> 00:35:27,037
Ready for what?

525
00:35:27,120 --> 00:35:28,157
Centre Court.

526
00:35:28,240 --> 00:35:29,240
I just heard.

527
00:35:30,480 --> 00:35:31,477
What?

528
00:35:31,560 --> 00:35:33,077
Tomorrow?

529
00:35:33,160 --> 00:35:35,917
It's a second round match.
I'm unknown.

530
00:35:36,000 --> 00:35:37,277
What are we doing on Centre Court?

531
00:35:37,360 --> 00:35:39,797
There's a lot of interest in you,
and rightly so.

532
00:35:39,880 --> 00:35:42,917
Let's not get ahead of ourselves,
Mr Edwards.

533
00:35:43,000 --> 00:35:44,557
Peaches has won Wimbledon.

534
00:35:44,640 --> 00:35:46,117
Junior Wimbledon.

535
00:35:46,200 --> 00:35:48,237
Evonne, be proud.

536
00:35:48,320 --> 00:35:49,757
Celebrate this.

537
00:35:49,840 --> 00:35:53,160
You're the first Aborigine to play
on the Centre Court of Wimbledon.

538
00:35:55,560 --> 00:35:57,477
Is that what this is about?

539
00:35:57,560 --> 00:35:58,757
Me being a black fella?

540
00:35:58,840 --> 00:36:01,197
Oh. Who cares?

541
00:36:01,280 --> 00:36:04,357
If the tennis world is talking
about you, that's a good thing.

542
00:36:04,440 --> 00:36:05,680
Use it.

543
00:36:08,960 --> 00:36:10,237
Can we get dinner?

544
00:36:10,320 --> 00:36:11,637
I'm starving.

545
00:36:11,720 --> 00:36:13,197
Yeah, of course, pet.

546
00:36:13,280 --> 00:36:14,640
We'll stop on the way back.

547
00:36:30,760 --> 00:36:34,197
I do want to apologise
for my behaviour last night, pet.

548
00:36:34,280 --> 00:36:37,797
But maybe it's better
that Trisha went home.

549
00:36:37,880 --> 00:36:39,440
She just wasn't happy.

550
00:36:42,280 --> 00:36:43,877
All I want is what's best for you.

551
00:36:43,960 --> 00:36:45,717
You know that, don't you?

552
00:36:45,800 --> 00:36:47,397
I do, Mr Edwards.

553
00:36:47,480 --> 00:36:48,480
Thank you.

554
00:38:12,160 --> 00:38:13,440
How did you sleep, pet?

555
00:38:15,040 --> 00:38:16,040
Not so well.

556
00:38:17,720 --> 00:38:18,720
What?

557
00:38:19,840 --> 00:38:22,520
It's not like you
to lose a wink over tennis.

558
00:38:24,600 --> 00:38:27,317
We are playing Centre Court
at Wimbledon.

559
00:38:27,400 --> 00:38:29,040
I am.

560
00:38:43,320 --> 00:38:45,877
And joining me
in the commentary box today

561
00:38:45,960 --> 00:38:49,277
is reigning Wimbledon champion
Ann Jones.

562
00:38:49,360 --> 00:38:52,277
Ann, how does it feel
not to be taking part this year?

563
00:38:52,360 --> 00:38:53,677
Quite relaxing, honestly.

564
00:38:53,760 --> 00:38:56,117
And a privilege to be here.

565
00:38:56,200 --> 00:38:58,757
Evonne Goolagong will be playing
on Centre Court for the first time

566
00:38:58,840 --> 00:39:01,957
against former junior champion
Peaches Bartkowicz.

567
00:39:02,040 --> 00:39:04,117
Ann, would you say it's a case

568
00:39:04,200 --> 00:39:08,637
of an Aborigine David versus
an American Goliath on court today?

569
00:39:08,720 --> 00:39:09,837
Not at all, Dan.

570
00:39:09,920 --> 00:39:12,237
Bartkowicz has had a strong start
to the season,

571
00:39:12,320 --> 00:39:16,277
but Evonne plays with confidence,
agility and a real ingenuity.

572
00:39:16,360 --> 00:39:18,477
She's only 18,
but she was as cool as a cucumber

573
00:39:18,560 --> 00:39:21,077
when she took a set off me at Sutton
a few weeks ago.

574
00:39:21,160 --> 00:39:24,237
Let's see if she can bring some
of that composure to Centre Court.

575
00:39:24,320 --> 00:39:27,157
Her gazelle-like grace
has been much praised in the press.

576
00:39:27,240 --> 00:39:29,517
Ann, would you say
she's an instinctive player?

577
00:39:29,600 --> 00:39:31,477
I'd say she's a smart one.

578
00:39:31,560 --> 00:39:33,277
And that,
combined with her temperament

579
00:39:33,360 --> 00:39:34,557
and her positive attitude,

580
00:39:34,640 --> 00:39:36,517
makes her an enviable opponent.

581
00:39:36,600 --> 00:39:38,160
Ladies, it's time.

582
00:39:43,040 --> 00:39:45,957
And the first Aborigine to set foot
on Centre Court, no less.

583
00:39:46,040 --> 00:39:47,917
That's a long journey
in anyone's book.

584
00:39:48,000 --> 00:39:49,717
Ladies and gentlemen...
Oh, here they come.

585
00:39:49,800 --> 00:39:50,957
...stepping onto Centre Court,

586
00:39:51,040 --> 00:39:54,517
Miss Jane Bartkowicz
from the United States of America

587
00:39:54,600 --> 00:39:57,797
and Miss Evonne Goolagong
from Australia.

588
00:40:17,240 --> 00:40:19,797
So, we're in for a fierce contest
today.

589
00:40:19,880 --> 00:40:21,077
I'd say so, Dan.

590
00:40:21,160 --> 00:40:24,077
And I'm willing to bet Evonne
has a long career ahead of her.

591
00:40:24,160 --> 00:40:26,477
And, of course, somebody
who has been instrumental in that

592
00:40:26,560 --> 00:40:28,960
is her coach, Vic Edwards.

593
00:41:02,480 --> 00:41:04,837
Miss Bartkowicz to serve.

594
00:41:04,920 --> 00:41:06,480
Silence, please.

595
00:41:25,440 --> 00:41:26,680
15-love.

596
00:41:29,720 --> 00:41:30,880
Quiet, please.

597
00:41:53,720 --> 00:41:54,720
30-love.

598
00:42:11,360 --> 00:42:12,277
Out.

599
00:42:12,360 --> 00:42:13,277
40-love.

600
00:42:27,760 --> 00:42:31,397
I do want to apologise
for my behaviour last night, pet.

601
00:42:31,480 --> 00:42:35,157
But maybe it's better
that Trisha went home.

602
00:42:35,240 --> 00:42:36,800
She just wasn't happy.

603
00:42:39,600 --> 00:42:41,157
All I want is what's best for you.

604
00:42:41,240 --> 00:42:43,037
You know that, don't you?

605
00:42:43,120 --> 00:42:44,597
I do, Mr Edwards.

606
00:42:44,680 --> 00:42:45,680
Thank you.

607
00:42:56,400 --> 00:42:58,680
You know how much I love you,
don't you?

608
00:43:06,040 --> 00:43:07,480
Goodnight, Mr Edwards.

609
00:43:28,120 --> 00:43:29,637
30-40.

610
00:43:29,720 --> 00:43:31,960
Peaches has a set point
on Evonne's serve.

611
00:43:36,920 --> 00:43:37,920
Deuce.

612
00:43:38,640 --> 00:43:40,677
Blistering serve to stay in the set.

613
00:43:40,760 --> 00:43:42,957
It's fast moving
with 20 minutes on the clock

614
00:43:43,040 --> 00:43:44,917
and Peaches controlling the pace.

615
00:43:45,000 --> 00:43:47,000
Perhaps not the game we expected.

616
00:43:52,680 --> 00:43:55,077
Peaches gets the break
and takes the set.

617
00:43:55,160 --> 00:43:57,037
Game and first set, Miss Bartkowicz.

618
00:43:57,120 --> 00:43:58,877
Now, that's impressive.

619
00:43:58,960 --> 00:44:00,797
Certainly intelligent play
by Peaches,

620
00:44:00,880 --> 00:44:03,637
but I'd argue
that Evonne is out of form.

621
00:44:03,720 --> 00:44:05,557
Perhaps overwhelmed.

622
00:44:05,640 --> 00:44:08,120
It can be a daunting place to play.

623
00:44:16,440 --> 00:44:18,037
Who is it?

624
00:44:18,120 --> 00:44:19,320
It's me.

625
00:44:37,440 --> 00:44:38,957
May I come in?

626
00:44:39,040 --> 00:44:40,040
Oh, I...

627
00:44:54,400 --> 00:44:57,317
I'm sorry if I shocked you.

628
00:44:57,400 --> 00:44:59,200
It's just that...

629
00:45:01,640 --> 00:45:04,280
...I really do care about you, pet.

630
00:45:05,720 --> 00:45:08,120
I care about you too, Mr Edwards.

631
00:45:10,440 --> 00:45:13,077
I was just about to have a bath.

632
00:45:13,160 --> 00:45:14,517
Get to bed.

633
00:45:14,600 --> 00:45:16,757
Important match tomorrow.

634
00:45:16,840 --> 00:45:18,597
You can let yourself out.

635
00:45:18,680 --> 00:45:19,877
Pet.

636
00:45:22,280 --> 00:45:24,397
I'm in love with you.

637
00:45:24,480 --> 00:45:27,797
You're the most beautiful player
I've ever seen, Evonne.

638
00:45:27,880 --> 00:45:30,037
I've fallen in love
with the woman you've become.

639
00:45:38,400 --> 00:45:43,757
If you ever put your tongue in
my mouth again, I will bite it off!

640
00:45:43,840 --> 00:45:46,717
Evonne, no, no, no, no, no.

641
00:45:46,800 --> 00:45:49,157
No...
You don't understand.

642
00:45:49,240 --> 00:45:52,037
Oh, Mr Edwards,
I think it's time you left.

643
00:45:52,120 --> 00:45:53,957
Evonne, please.

644
00:45:54,040 --> 00:45:55,957
Mr Edwards, please.

645
00:45:56,040 --> 00:45:58,437
I think it's time you go.

646
00:45:58,520 --> 00:46:00,880
Hello?
Hello, are you alright in there?

647
00:46:03,000 --> 00:46:05,477
Hi. Sorry, I heard shouting.

648
00:46:05,560 --> 00:46:06,917
Is everything OK in here? Or...

649
00:46:07,000 --> 00:46:09,677
Yes, yes, everything's fine.

650
00:46:09,760 --> 00:46:11,320
My coach was just leaving.

651
00:46:14,640 --> 00:46:15,880
Yeah, alright.

652
00:46:49,880 --> 00:46:51,120
Quiet, please.

653
00:47:00,480 --> 00:47:03,397
Goolagong has been
completely outplayed.

654
00:47:03,480 --> 00:47:05,997
Yes, this will be a real setback
for her.

655
00:47:06,080 --> 00:47:08,517
It's demoralising to lose a match
so quickly.

656
00:47:08,600 --> 00:47:09,917
You feel like
you let the crowd down.

657
00:47:10,000 --> 00:47:11,277
And not just the crowd, Ann.

658
00:47:11,360 --> 00:47:13,277
Vic Edwards may be regretting

659
00:47:13,360 --> 00:47:15,960
bringing her to Wimbledon
this early in her career.

660
00:47:23,640 --> 00:47:25,637
Game, set and match,
Miss Bartkowicz.

661
00:47:47,040 --> 00:47:48,760
What an embarrassment.

662
00:47:49,880 --> 00:47:52,517
C-grade effort
on the Centre Court of Wimbledon.

663
00:47:52,600 --> 00:47:53,837
What a joke.

664
00:47:53,920 --> 00:47:56,437
The whole crowd could see your mind
wasn't on the game.

665
00:47:56,520 --> 00:47:58,157
You went bloody walkabout.

666
00:47:58,240 --> 00:48:00,320
Such a gutless effort!

667
00:48:01,880 --> 00:48:03,200
Well?

668
00:48:08,200 --> 00:48:11,237
You'll stay here
for the plate tournament.

669
00:48:11,320 --> 00:48:14,760
That's where the losers from the
first two rounds play each other.

670
00:48:15,760 --> 00:48:17,520
Maybe that's more your level.

671
00:48:24,560 --> 00:48:27,277
Evonne! Evonne!

672
00:48:27,360 --> 00:48:29,517
Evonne!
Evonne!

673
00:48:29,600 --> 00:48:31,317
Evonne!

674
00:48:31,400 --> 00:48:32,917
Evonne!
Evonne!

675
00:48:33,000 --> 00:48:36,677
Vic Edwards has spoken about
his four-year plan for you.

676
00:48:36,760 --> 00:48:40,040
How much did today
set that plan back, do you think?

677
00:48:43,440 --> 00:48:44,877
I don't know.

678
00:48:44,960 --> 00:48:46,037
You'll have to ask him.

679
00:48:46,120 --> 00:48:48,917
How do you think today went, Evonne?

680
00:48:49,000 --> 00:48:51,797
Are you satisfied
with your performance?

681
00:48:51,880 --> 00:48:53,397
Well, no.

682
00:48:53,480 --> 00:48:55,320
I guess I wasn't my best.

683
00:48:56,840 --> 00:48:58,080
Couldn't quite feel it.

684
00:48:59,240 --> 00:49:00,517
Peaches deserved the win.

685
00:49:00,600 --> 00:49:02,320
She outplayed me.

686
00:49:03,360 --> 00:49:05,597
The plan's on track.

687
00:49:05,680 --> 00:49:09,077
Today was disappointing,
but Evonne will learn from this.

688
00:49:09,160 --> 00:49:10,397
We'll learn from it.

689
00:49:10,480 --> 00:49:13,197
You've all seen
what a beautiful player she is.

690
00:49:13,280 --> 00:49:16,317
There's talk you went walkabout
on court today.

691
00:49:16,400 --> 00:49:17,877
Can you tell us what that means?

692
00:49:20,240 --> 00:49:23,317
Evonne's the first Aborigine
to play on Centre Court,

693
00:49:23,400 --> 00:49:26,117
and I'm nothing but proud
to be a part of that.

694
00:49:26,200 --> 00:49:27,117
Evonne!
Evonne!

695
00:49:27,200 --> 00:49:30,197
Evonne, have you got what it takes
to win this tournament?

696
00:49:30,280 --> 00:49:33,360
Will you be back next year
to make your coach proud?

697
00:49:37,040 --> 00:49:38,637
Evonne!

698
00:49:38,720 --> 00:49:39,957
Over here, Evonne.

699
00:49:40,040 --> 00:49:41,557
Excuse me, Evonne,
one more question.

700
00:49:41,640 --> 00:49:42,640
Evonne.

701
00:50:10,880 --> 00:50:12,557
Why are you going to South Africa?

702
00:50:12,640 --> 00:50:14,357
Are you a supporter of apartheid?

703
00:50:14,440 --> 00:50:16,917
You're going to a country
where the oppression of black people

704
00:50:17,000 --> 00:50:17,917
is written in law.

705
00:50:18,000 --> 00:50:19,117
That's totally inappropriate.

706
00:50:19,200 --> 00:50:20,117
I asked Evonne.

707
00:50:20,200 --> 00:50:22,157
I'm going to play tennis.

708
00:50:22,240 --> 00:50:23,597
For the first time in history,

709
00:50:23,680 --> 00:50:26,797
two Australians will contest the
women's single final at Wimbledon.

710
00:50:26,880 --> 00:50:27,797
Come on, Evie!

711
00:50:27,880 --> 00:50:31,517
Margaret Court will meet the young
Aborigine Evonne Goolagong.

712
00:50:31,600 --> 00:50:32,637
Which got lost?

713
00:50:32,720 --> 00:50:34,677
My letters to you, or yours to me?

714
00:50:34,760 --> 00:50:35,800
I got your letters.

715
00:50:36,880 --> 00:50:37,797
Mum!

716
00:50:38,920 --> 00:50:41,397
I don't want you to throw away
all that hard work.

717
00:50:41,480 --> 00:50:45,157
I'm worried if you go home now,
you'll never come back.

718
00:50:45,240 --> 00:50:47,157
Captions by Red Bee Media

719
00:50:47,240 --> 00:50:49,386
Copyright
Australian Broadcasting Corporation


